Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el corazón es un loco
the heart’s a madman who believes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es buscado.
the heart is searched.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es la clave.
the heart is the key.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es nuestro tesoro
our heart is our treasure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que el corazón es necesario.
so, the heart is necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el centro del amor.
the heart is the love center.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el líder del cuerpo
the heart is the body's leader
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el centro del hombre.
the heart is the center of man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el fabricante de la esperanza.
and the heart is the hope-maker.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al contrario, el corazón es mudo, silencioso.
in contrast, the heart is speechless, in silence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el director de orquesta del cuerpo
the heart is the conductor of the body’s orchestra
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando el corazón es puro, ¿qué ocurre?
when the heart is pure, what happens?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corazón puro: ¿cuándo el corazón es puro?
a pure heart — when is the heart pure?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al que nos abrió el corazón, es decir, su casa.
the one which opened its heart, its home, to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corazón de luz mayor, pero el corazón es asesor hígado.
heart lung older, but the heart is liver advisor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dando desde el corazón es realmente una expresión externa de gratitud.
giving from the heart is really an outward expression of gratitude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cabeza tiende a estrecharlo todo, mientras el corazón es expansivo.
head narrows down, while heart is expansive.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazÓn es el mÁs laborioso de todos los órganos en el cuerpo humano.
the heart is the most industrious of all organs in the human body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el corazón es el único portal hacia la conciencia grupal y la actividad grupal.
the heart is the only gateway for group consciousness and group activity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. ¿qué plan de alimentación saludable para el corazón es apropiado para mí?
6. what is a heart-healthy eating plan for me? take your doctor’s advice.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :