Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todo el cuerpo me duele.
my body aches all over.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pie me duele.
my foot is aching.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me duele
it hurts
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
me duele.
that hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– me duele.
peggy: it’s me, peggy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella me duele
it hurts me
Dernière mise à jour : 2015-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11. me duele
11. payaso
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sí, me duele.
yes, it hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me duele el coño
good morning beautiful
Dernière mise à jour : 2023-08-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
11. como me duele
11. como me duele
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me duele y me…
and you say…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y eso me duele".
and that hurts me.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿y si me duele?
what shall i do if it hurts?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me duele la rodilla
my finger hurts
Dernière mise à jour : 2021-09-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ese diente me duele.
that tooth hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-me duele algo menos.
"it is a little better."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
me duele tanto amarte
it hurts me to love you
Dernière mise à jour : 2023-09-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. me duele me duele
3. me duele me duele
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
—me duele todo el cuerpo.
“my body hurts all over!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me duele el hombro derecho.
my right shoulder hurts.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: