Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el (fecha);]
on (date)].
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
expedido el (fecha):
delivered (date):
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nacieron el … (fecha);
hatched on … (dates);
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hecho en lugar el fecha.
done in location, the date.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el … (fecha de embarque)
on … (date of embarkation)
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
dict amen recibido el fecha de decisión
a) capsule
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a) « controlado el (fecha)
(a) 'checked on (date) . . .,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este prospecto fue aprobado el {fecha}
this leaflet was last approved on {date}
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
este prospecto ha sido aprobado el {fecha}
this leaflet was last approved on {date}
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el (fecha) a las semanas de edad.]
on (date) at the age of weeks].
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
el certificado será válido hasta el […..fecha]
the certificate is valid until […..date]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«controlado el [fecha] en [lugar],»
«checked on (date) at (place);»
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) "controlado el [fecha] en [lugar],"
(a) "checked on (date) at (place);"
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent