Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el fue un
along the way, we had to stop at the gas station, which was a pemex.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un actor.
un actor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siria es un actor importante en oriente próximo.
syria is an important actor in the middle east.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la unión es un actor importante del mercado internacional
the union is a major player in the international markets
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay que olvidar que éste sólo fue un actor importante, pero no el único.
it is necessary to remember that the army was an important institution, but not the only one involved.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el fue un héroe allí".
he was a hero there."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
bndes fue un actor particularmente importante en este escenario, ya que financia inversiones.
bndes was a particularly important player in this game, since it finances investment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cooperativas sociales: un actor importante en la rehabilitación de delicuentes
social cooperatives: a major actor for offenders’ rehabilitation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gohar fue un actor de su compañía de teatro.
gohar was an actress in his drama company.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el comité sigue siendo un actor importante en la labor permanente de las naciones unidas.
the committee remained an important part of the continuing work of the united nations.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la unión europea es un actor importante en la escena interna cional.
chapteriv.b, such problems also entail significant "technical"aspects which need to be addressed in the cooperation frame- work.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es un actor importante a la hora de promover la paz y la resolución de conflictos.
it is an important player in promoting peace and conflict resolution.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.1 la industria del automóvil es un actor importante en la economía de la ue.
2.1 the automotive industry is a major player in the eu economy.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constituye un actor importante en la promoción de la paz y en la resolución de conflictos.
it is an important player in fostering peace and in conflict resolution.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el fue un hombre de trabajo y acción.
he was a man of work and action.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el fue así el primer semidiós que fue un dios.
he was thus the first demigod who was a god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la república popular se ha convertido en un actor importante, tanto en el ámbito económico como político.
economically and politically, the people’s republic has become an important player.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
francesco andreini (c. 1548 - 1624) fue un actor y dramaturgo italiano.
francesco andreini (c. 1548 – 1624) was an italian actor mainly of commedia dell'arte plays.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además del escenario y las películas, mikiver también fue un actor de televisión prodigioso.
in addition to stage and film, mikiver was also a prodigious television actor.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
74. israel señaló que egipto continuaba siendo un actor importante en el proceso de paz árabe-israelí.
74. israel noted that egypt remains a lead actor in arab-israeli peace.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :