Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el gato duerme sobre la silla.
the cat is sleeping on the chair.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el gato está bajo la silla.
the cat is under the chair.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el gato esta debajo de la mesa
pourquoi n'ai-je pas recu mon remboursement
Dernière mise à jour : 2018-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- yoga de la silla
- chair yoga
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el gato esta de cabeza de la caja
the cat is inside the box
Dernière mise à jour : 2021-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
levantarse de la silla
arising from chair
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
precario de la silla,
state of the chair,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre de la final:
results from the final:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sobre de la enmienda 5
on amendment no 5
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tubérculo de la silla turca
structure of tuberculum sellae
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el gato está debajo de la mesa.
the cat is under the table.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el gato de la hermana de oscar
the cat of my sister
Dernière mise à jour : 2023-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
levantarse de la silla (función)
arising from chair (function)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
apoye las manos sobre sus muslos o a los lados de la silla.
rest your hands on your thighs or on the sides of the chair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los guantes están sobre la silla. la bolsa está al lado de la silla.
the gloves are on the chair. the bag is next to the chair.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(siga las recomendaciones del fabricante sobre cuándo modificar la orientación de la silla.)
kids who are small can remain in rear-facing seats even after age 2. (follow the manufacturer's guidelines for when to turn the seat.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el gato esta detras del cauderno
the cat is behind the table
Dernière mise à jour : 2021-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a 28 años se extiende ulteriormente el abanico de disciplinas que practica y sube sobre la silla de la bicicleta.
when he was 28 he decided to spread the range of his sport activities, beginning to race by bicycle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si el gato esta dispuesto a comer de ello, continuadas día tras día.
if cat is willing to eat more of it, continue day after day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
su forma nos comunica claramente la identidad funcional del proyecto, enfocando la atención sobre la esencia de la silla.
the shape conveys the functional identity of the project, yet it does not distract the beholder but, at the contrary, it brings the focus on the essence of the chair itself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: