Vous avez cherché: el lapiz no sirve en ingles (Espagnol - Anglais)

el fmi no sirve.
the i.m.f. serves no purpose.

el proyector no sirve.
the projector doesn't work.

no sirve
it's useless

no sirve.
it simply wo n't do.

eso no sirve.
that doesn't move.

esto ya no sirve
this no longer serves

está bien, pero no sirve en política.
that is all very good, but it does not take the place of a policy.

si no, no sirve.
if not, it's useless.

mi telefono no sirve
my phone does not work

¡no sirve de nada!
that is not good enough!

no sirve, no es cristiano.
this is not necessary.

sirve en silencio y simplicidad
serve in silence and simplicity

no sirve de todos modos.
all right, be safe, though.

después, sirve en el batallón...
following this he served...

¡la auto-victimización no sirve!
self victimization not helpful!

"su internet apesta [no sirve]!!"
“your internet sucks [it doesn’t work]!”

no sirve en los territorios, pero siempre me he desconectado de mis hijos.
my son doesn't serve in the territories but i have always disconnected myself from my sons.

la ingeniería social centralizada del tipo que se plantea no sirve en ningún caso.
centralised social engineering of the sort proposed served no purpose.

- para mostrarte que lo que trajiste de tu pasado no sirve en tu presente.
- to show that what you brought from your past, is of no use in your present.

una novela con gran contenido político que no sirve en la mesa veredictos de culpabilidad precocinados.
a highly political novel that doesn’t serve up ready-made verdicts of guilt.