Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el se siente solo.
he grows lonely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se siente
she feels
Dernière mise à jour : 2010-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se siente.
force feedback - you can really feel it.
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando me aflijo, el se siente afligido.
when i get afflicted he feels afflicted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el se siente solo, Él es olvidado por muchos.
he grows lonely; he is forgotten by many.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• se siente cansado o débil.
feeling tired or weak.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se siente inusualmente débil o mareado.
you feel unusually weak or dizzy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el se siente más vivaz y alerta. lo sigue tomando.
he feels more lively and alert. he continues to take it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se siente débil después de su enfermedad.
he feels weak after his illness.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se siente débil y parece un poco anémica.
feels weak and looks a bit anaemic.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está pálido o se siente débil (anemia).
you look pale and feel weak (anaemia)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lejos de sentirse más débil, se siente más fuerte.
far from being weakened, he is strengthened.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el se siente echado a un lado y solo, olvidado por dios, angustiado por mejores das.
he feels cast off and alone, forgotten by god, haunted by memories of better days.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se siente cansado o débil, no conduzca ni use máquinas.
if you feel tired or weak, do not drive and do not use machines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si se siente fatigado o débil no conduzca y no maneje máquinas.
if you feel tired or weak, do not drive and do not use machines.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
28 que se siente solo y en silencio ya que el se lo ha impuesto;
28 let him sit alone in silence, for the lord has laid it on him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se sienta
does sit
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
29 ¿cuando alguien se siente débil, no comparto yo su debilidad?
29 who is weak, and i do not feel weak? who is led into sin, and i do not inwardly burn?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debido a que la presión arterial baja, a veces se siente débil y cansado.
due to the fall in blood pressure we sometimes feel weak and tired.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
subjetiva significa que usted se siente débil, pero no hay una pérdida real de fuerza.
subjective means you feel weak, but there is no real loss of strength.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :