Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿y qué pasa con el tocino?
and what about kissing on the first date? »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
añádala junto con el tocino.
put it into the pot with the fatty bacon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c ) 0,5 toneladas para el tocino .
(c) 0 75 metric ton in respect of unrendered pig fat.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
congelador y me dio todo el tocino
freezer and you gave me all that bacon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les gustó sobre todo el tocino.
they preferred bacon to every thing else.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mi perro le gusta el tocino
my dog likes bacon
Dernière mise à jour : 2022-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y luego dijo que no le gusta el tocino
and i don’t want to lose him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta subpartida comprende también el tocino sin piel.
these subheadings also include subcutaneous pig fat from which the rind has been removed.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
cortar el tocino en dados que no sean muy gruesos.
do not burn the grease.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se corta el tocino y el hígado en tacos pequeños.
cut the fat in the liver and small tacos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
añada la carne de res molida, el chorizo y el tocino.
add the ground beef, chorizo and bacon.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tocino y grasa de cerdo o de ave, de la partida 0209;
pig fat or poultry fat of heading 0209;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
el rancio es bueno en el vino, pero malo en el aceite y el tocino
"the stale wine is good, but bad in the oil and bacon ..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alimentos ricos en nitritos (como el tocino y las carnes en conserva)
foods high in nitrites (such as bacon and preserved meats)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en resumen, dejá el tocino para otra ocasión y cociná el doble de huevos.
in short, hold the bacon and double up on the eggs to get any kind of hangover remedy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
para la producción del salami se usa sólo la carne y el tocino de cerdos maduros.
the pick company had the pigs fed by the farmers in the szeged region.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gusta el tocinos
i like bacon
Dernière mise à jour : 2017-02-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
poner la carne, el tocino y la oreja a hervir durante media hora para enternecerlos.
place meat, bacon and pigs ear to boil for half an hour to soften.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se daban a las monjas para hacer postres, uno de los cuales era el tocino de cielo.
the nuns were pretty handy with pastries and one those would become tocino de cielo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calentar en una cazuela el aceite de oliva, sofreír la cebolla, el tocino y las zanahorias.
in a pan, heat the olive oil and cook the onion, bacon and carrots.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: