Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elementos que componen la clasificación.
the items composing the classification.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
elementos que lo conforman
elements that make up what
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monedas que lo componen.
through a redefinition of the currency basket.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunos elementos que lo distinguen
has some distinguishing elements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
precisar los elementos que componen el precio final;
the elements forming the final price to be specified;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el reconocimiento de los elementos que componen el títu-
competition from the usa is stiff
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mayoría de miembros que lo componen
majority of component members
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuáles son los elementos que componen nuestro "yo" ?
which elements compose our "ego"?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿cuáles son los elementos que componen nuestro sistema energético?
of which elements is our energetic system composed?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
caricias analgésicas fibras nerviosas que lo componen.
generation of new heart cells determine when these cells were generated.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concepto de elementos que componen el bien afectado» (sala quinta)
it therefore rejected mr brandenstein's complaint.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los estados dependen de los hombres que lo componen.
states depend on the men who compose them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la tercera razón de la supremacía del sake es el gran número de elementos que lo componen.
the third reason for sake’s preeminence is the great number of its constituent components.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy, 4 de los 14 miembros que lo componen son mujeres.
today, four out of 14 members of the executive council are female.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sector lo componen sobre todo pyme.
most businesses in this sector are smes.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto expandirá el documento de kword; en los archivos que lo componen.
this will expand the kword; document file into its component files.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entre las normas que lo componen, cabe mencionar las siguientes:
this includes the:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el pe debe pronunciarse por la mayoría de los miembros que lo componen.
the single european act and the powers of the ep
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, los elementos que lo componen se han integrado en tres programas distintos para el periodo 2007-2013:
however, its components have been integrated into three different programmes for the period 2007-2013.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :