Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hardin también apareció en varios episodios de la serie de internet más popular, elevator, en youtube.
hardin also appeared in several episodes of the popular web show, "elevator", on youtube.
el guitarrista dante decaro anunció su partida de la banda en octubre de 2004, pero se quedó para completar su siguiente álbum elevator.
guitarist dante decaro announced his departure from the band in october 2004, but stayed to complete their next album, and in 2005 joined montreal band wolf parade.
cada finalista de los premios tr35 tendrá la oportunidad de presentar un elevator pitch de su proyecto frente a una audiencia de alto nivel compuesta por inversores, tecnólogos y empresarios.
each finalist will have the opportunity to give an elevator pitch on their project in front of a top-notch audience made up of investors, technologists and businesspeople.
después de un rocoso elevator pitch en el ted richard muestra pied piper al capitalista de riesgo peter gregory (christopher evan welch).
after a rocky post-ted elevator pitch of pied piper to venture capitalist peter gregory (christopher evan welch), hendriks also shows his work to a pair of programmers at hooli who mock him.
por otra parte, antes de entrar en costa crociere, fosco ha vivido experiencias profesionales en asia a hong kong y singapur para muchos años en calidad de executive pice pacific asia para el otis elevator company residiendo president of operations.
moreover, before to enter in costa crociere, gloomy it has lived professional experiences in asia having resided to hong kong and singapore for many years in quality of pice executive president of pacific asia operations for otis elevator company.
c) el 16 de junio de 2011, la oficina anunció haber llegado a un arreglo en un caso de discriminación en la contratación en thyssenkrupp elevator manufacturing, un fabricante mundial de ascensores.
on june 16, 2011, ofccp announced a settlement in a hiring discrimination case with thyssenkrupp elevator manufacturing, a global producer of elevators.
en 1892, sprague fundó la "sprague electric elevator company" y junto con charles r. pratt diseñó el ascensor eléctrico sprague-pratt.
in 1892, sprague founded the sprague electric elevator company, and with charles r. pratt developed the sprague-pratt electric elevator.
memco led elevator lighting además de estos nuevos productos, memco expondrá su amplia gama de productos de seguridad para ascensores, entre ellos su popular gama de cortinas de seguridad panachrome, con la tecnología patentada, y sus sistemas de teléfono de emergencia memcom y g3x.
in addition to these new products memco will also be exhibiting its extensive existing range of elevator safety products, including its popular panachrome safety edge range, with patented technology, and its memcom and g3x emergency telephone systems.
"draka elevator products ofrece al mercado europeo de los elevadores un dispositivo equilibrado costo-beneficio que no se alimenta de la red telefónica y tiene además una versión gsm. sabemos que una comunicación segura es muy importante en situaciones de emergencia y por lo tanto necesitábamos este tipo de producto de calidad.
we know that safety communication is very important in case of emergency situations therefore we needed this kind of high quality product.
