Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pensamos que va a ser una gran contribución.
we think it will make a great contribution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella piensa que es una genio.
she thinks she's a genius.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella piensa que es mala
she think she bad
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una gran aventura turnos.
a great turn based adventure game.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una gran aventura en equipo
a big team adventure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella piensa que soy celoso.
she thinks i'm jealous.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella piensa que es un crimen
she thinks it's a crime
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella piensa que él es inocente.
she believes that he is innocent.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡vive una gran aventura con anka!
go on an adventure with anka!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el caribe en familia, una gran aventura
caribbean with the family, a great adventure
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"tienes una gran aventura por delante"
"you have a great adventure ahead of you" (en español)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vino en busca de una “gran aventura”.
he came in search of a “great adventure”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a una gran aventura culinaria! en san miguel de allende, méxico
to an exciting culinary adventure! in san miguel de allende, mexico
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
...¿listos para una gran aventura en el rio¡?
...are you ready for a adventure rafting?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante mucho tiempo yo no pensaba que podría tener una gran aventura.
for a long time, i didn't believe that i could have a big adventure.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero para estos peregrinos ha sido incluso una gran aventura.
but for a few, it was an adventure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al final, barbie se lo agradezco de corazón para ayudarle. además, piensa que va a ser un gran diseñador de interiores.
at the end, barbie will thank you from heart for you help. also, she thinks that you will be a great interior designer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto significa que ella definitivamente simpatiza usted y ella piensa que esto podría ser una forma de acercarse a usted.
this means that she definitely sympathizes you and she thinks, that this could be a way to get closer to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como ven, señorías, estamos en los albores de una gran aventura.
so you see, ladies and gentlemen, we are standing on the threshold of a great adventure.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(fr) si duda se trata de una gran aventura la ampliación.
(fr) the enlargement process is without doubt a great adventure.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :