Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
corre
runs
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
corre.
you run.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corre perra
i this run bitch
Dernière mise à jour : 2021-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el desarrollo rural corre peligro de ser uno de ellos.
flexibility is also a useful tool in the budget, not only in the items themselves but also with regard to cofinancing percentages of structural aid.
en ellas corre igualmente la sangre, incluso con mayor abundancia, las ametralladoras crepitan de la misma forma y también se encuentran vencedores y vencidos.
there, too, bloodshed will be found even more abundant; there, too, the machine guns will crackle; there, too, are victors and vanquished.
la asistencia a quienes la necesitan, ya sea prestada por personas de edad o destinada a ellas, corre a cargo principalmente de la familia o la comunidad, especialmente en los países en desarrollo.
101. provision of care to those who need it, either by older persons or for them, is mostly done by the family or community, especially in developing countries.
además, se conceden subsidios de emergencia para la reubicación temporal y el apoyo básico en los casos en que la vida de uno de ellos corre un peligro inminente.
emergency grants are given for temporary relocation and/or basic support when the life of a human rights defender is at immediate risk.
la gente corre; pero esperaron demasiado, ellos no escucharon, y ellos están siendo llevados mar adentro... cuerpos muertos.
people are running, but they waited too late; they didn't listen, and they're being carried out to sea ... dead bodies.