Vous avez cherché: embobar (Espagnol - Anglais)

al mismo tiempo se multiplicaron iniciativas como las que precedieron la campaña presidencial de obama en 2012: anuncios en televisión donde se les decía a los latinos que no se dejaran embobar por las promesas de obama, el presidente con más deportaciones en la historia de estados unidos.
at the same time they multiplied initiatives such as those that preceded obama’s presidential campaign in 2012: tv spots warming latinos not to let themselves be carried away by the promises from obama, the president with the most deportations in us history.

quizás venga de ahí, la propiedad de "embobar" a los aventureros y turistas del mundo, desde la época en que piratas de todas las nacionalidades desembarcaban en estas playas buscando el "pau brasil" (árbol típico de brasil).
maybe it’s from here that her ability to enrapture adventurers and tourists from the world over comes since the time when pirates of every nationality landed on her shores in search of the famous brazil wood (pau brasil).