Vous avez cherché: emplatar (Espagnol - Anglais)

cubrir el solomillo con la persillada y dar un poco de calor al momento de emplatar.
cover the fillet with the parsley crust and apply a little heat at serving time.

consejos para emplatar: disponer uno de los frascos de gelatina de hierbas en el plato, junto con las verduras crujientes.
serving suggestion: place the jar of herb jelly on the plate with the crisp vegetables alongside.

ensalada de tomates 1 escoger bien los tomates 2 labar adecuadamente los tomates 3 picar los tomates en forma de rodajas 4 emplatar a gusto del consumidor 5 agregarle sal y aseite al gusto
tomato salad 1 cmhoose the tomatoes well 2 properly wash the tomatoes 3 chop the tomatoes in the form of slices 4 dish to the consumer's liking

emplatar: es conocido el caso de un programa de televisón en el que la cocinera mandó a su invitada "emplatar" lo que estaba preparando y, acto seguido, esta apareció con un plátano en la mano.
emplatar: there was a case at a tv show, where the cook asked the guest to "emplatar" what they were preparing, and a minute alter, the guest appeared with a banana in her hand (banana in spanish is "plátano", which sounds similar to "plato", dish).