Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
las empresas proveedoras de servicios.
service providers
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empresas proveedoras(por país y yacimiento)
coke tonnage invoiced and despatched
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ofertas de empresas proveedoras de trigo
offers from companies which supply wheat
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para las empresas proveedoras de servicios y materiales
this address is reserved to service providers and material providers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto ha sido confirmado por las empresas proveedoras cooperantes.
this has been confirmed by cooperating companies in the upstream industries.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- empresas proveedoras de internet. servicio de alojamiento internet.
- internet provider companies. accommodation service internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
empresas proveedoras (por país) al término del período por (2)
coke tonnage invoiced and despatched by (2)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 a empresas, proveedores de
2 www.unece.org/env/eia/ eia.htm bring together companies, serv-
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incluir en la declaración medioambiental el nombre de las empresas proveedoras auxiliares;
inclusion of the names of sub-contracting firms in the environmental statement;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuestras empresas proveedoras son mataderos nacionales y extranjeros, al igual que nuestros clientes.
suppliers include national and foreign abattoirs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la empresa principal (comprador) no es propietaria de ninguna de las empresas proveedoras.
lead firm (buyer) does not own any of the suppliers.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la empresa principal (fabricante) es propietaria directa o indirecta de las empresas proveedoras.
lead firm (maker) directly or indirectly owns suppliers
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iecc es una organización que representa los intereses de determinadas empresas proveedoras de servicios de correo urgente.
the complaint consisted of two parts based, first, on article 85 of the ec treaty and, second, on article 86 of the treaty (now article 82 ec).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la iecc es una organización que representa los intereses de determinadas empresas proveedoras de servicios de correo urgente.
(c) for the supply of other services, such as consultancy or the organisation of conferences, do not constitute "financing by one or more contracting authorities".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
una ventaja directa es el efecto positivo sobre la producción y el empleo en las empresas proveedoras vinculadas.
a direct benefit is a positive effect on output and employment in linked supplier firms.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ofrecemos servicios de outsourcing a empresas proveedoras de internet y a grandes empresas para el desarrollo de estas webs.
we offer outsourcing services to companys that provide internet and large firms for development of there webs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las empresas proveedoras de la región, como imprentas y empresas envasadoras son todas ellas pequeñas y medianas empresas.
its suppliers in the region, such as printers and packaging manufacturers, are all small and medium-sized businesses.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ahora, ¡a por el premio europeo!. *** eurocloud, asociación europea de empresas proveedoras saas […]
now on to the european award! *** eurocloud, the european association of saas […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elcomplejo, que incluye también tres empresas proveedoras, producirá caprolactama, el principal materialempleado en la producción de fibras sintéticas.
the production complex, which also includes threesupplying companies, will produce caprolactam, the main input material for the production of syntheticfibres.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
expediente de referencia de los códigos numéricos correspondientes a todos los administradores de la infraestructura, empresas ferroviarias y empresas proveedoras de servicios.
reference file of the numerical coding for all ims, rus, and service provider companies
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :