Vous avez cherché: en cada mesa (Espagnol - Anglais)

en cada
on every

en cada ...
en cada ...

en cada habitación hay una mesa de estudio.
each room has a study table.

cada mesa dispone de grifo
each table has its own barrel.

· un ala adosada a cada mesa
· a wing extension to each desk

en cada mesa redonda podrán formularse hasta cuarenta declaraciones.
each round table accommodates forty statements.

en cada mesa de noche, una lámpara que también no un lujo!
on each night table, a lamp would also not a luxury!

hay unos supersticiones que parecen ser observados universalmente en cada mesa de craps.
there are a few superstitions that seem to be observed universally at every craps table.

- avance de la mesa variable en cada dirección
- variable automatic table feeds in all directions

también se designa especialmente en cada mesa en el software de titan poker.
it will also be designated specially at each table in the titan poker software.

la lista de participantes en cada mesa redonda se distribuirá antes de la reunión.
18. the list of participants in each round table will be made available prior to the meeting.

la mesa redonda examinará dos temas en cada reunión.
the round table could examine two themes at each meeting.

c) cada mesa redonda duraría una hora y media;
(c) each round table would have a duration of one and a half hours;

46. dos escrutadores estaban a cargo de cada mesa electoral.
46. two polling officials were in charge of each electoral table.

cada sector tiene derecho a que la institución financie la participación de un representante en cada mesa.
each sector chose the working groups in which it wished to participate and had the right to funding from the institution for one representative to participate in each working group.

designación de un médico forense responsable para cada mesa de necropsia.
one forensic medicine expert was assigned to each autopsy table.

el número máximo de participantes de los distintos grupos regionales en cada mesa redonda será el siguiente:
the maximum number of participants from each regional group for each round table shall be distributed as follows:

los clientes de cada mesa llevan botones de tres partidos políticos diferentes.
the customers at each table are wearing buttons supporting three different political parties.

completa y engrandece mi imprenta más allá de toda imaginación: hoy en día, hay una pequeña imprenta en cada mesa.
it complements and exalts my printing machine beyond any imagination: today there is a little printing press on every desk.

la secretaría del onusida entregará al presidente de la asamblea general una lista de las entidades que participarán en cada mesa redonda.
the unaids secretariat will provide to the president of the general assembly a list of those entities that will participate in each round table.