Vous avez cherché: encargarme (Espagnol - Anglais)

debo encargarme de unos asuntos.
i have business to take care of.

– puedo encargarme de esto sola.
– okay.

ubicado, voy a encargarme de todo.
– i’m gonna take care of everything.

abbi, voy a encargarme de esto por ti.
abbi, i’m going to take care of this for you.

"yo solo no puedo encargarme de todo.
i can't handle everything on my own.

seré el primer voluntario a encargarme de su trabajo.
i will be first in line to cover your desk.

vuelvo a reiterar: estoy dispuesto a encargarme de ello.
i repeat once again: i am prepared to do this.

ahíterminamos, como les dije, porque tenía que encargarme de otro tema.
we ended above, as i mentioned, because i had to take care of another issue.

entonces, no puedo encargarme de esos temas en el púlpito.”
thus, i can’t deal with them at the pulpit.”

voy a encargarme, por última vez, de presidir esta distinguida asamblea.
that is in our amendment no 15 which it has accepted and i hope we shall adopt it.

me comprometo ante esta asamblea a encargarme de que se les haga llegar este documento.
i promise the house that this summary document will be sent to you.

a rocha hace uso de mi habilidad para anticipar las noticias y encargarme de lo inesperado.
a rocha exercises my ability to anticipate news and deal with the unexpected.

mi sueño en mi trabajo es ascender a líder de proyecto y encargarme del manejo de los clientes
i really like my job because every day something new is learned and throughout the day there are no such repetitive activities what i don't like about my job is being locked up all day i work 6 months ago in this company i work from monday to friday, from 7 in the morning to 5 in the afternoon. the only bad thing about this job is job stress, due to the level of workload. i have the pressure of many people to carry out my tasks. my dream in my work is to ascend to

atender a los clientes, encargarme de organizar el local y también en cocina haciendo sándwiches.
serving clients, clearing up the restaurant and also making sandwiches in the kitchen.

aquí puedo sentir que no hay necesidad de encargarme de otros, aunque los deberes domésticos son los mismos.
here i have the feeling that i do not need to look after others, even though the household chores are the same.

no puede esperar -- no es su responsabilidad. es mi responsabilidad. yo debo encargarme de mis propios problemas.
you can't rightly -- it's not their responsibility, it is my responsibility. i have to take care of my own problems.

eso significa que no solamente soy artista, sino también,sino también secretaria y aseadora, además de encargarme de los envios.
also i am not only the designer, but the secretary, the chief bottle washer, ( my sister and i have 18 rescued animals running around our studio, and home) and i also do all of our shipping.

compatriotas, pueden estar seguros de que soy consciente de la gran responsabilidad que me han conferido al encargarme que sirva al país durante otros cinco años.
to my fellow compatriots, i say be assured that i am aware of the heavy responsibility you have given me to serve you for another five years.

para cubrir los gastos, podría aceptar las intenciones de misas que usted quisiera encargarme. cuente con mi oración, que dios le bendiga.
to cover expenses, i could accept the mass intentions that you wish to entrust me. count on my prayers, may god bless you.

thyssen para encargarme de la contestación por escrito de las demás preguntas mañana.las tengo aquí manuscritas en papel, pero para ahorrar tiempo me gustaría contestarlas por escrito.
i have noted them down here but in order to save time i should like to give a written reply.