Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿no van a encerrarle
they’re not going to lock him up
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capaz de encerrarle, y apenas ¡oh, hermosa!
capable of containing it; and hardly, oh my beauty!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se puede arremeter contra alguien y encerrarle sin acusarle ni celebrar un juicio.
you cannot charge someone and lock him up without accusing him and having a trial.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la respuesta de las autoridades fue encerrarle en una celda de la comisaría de policía a la espera de ser puesto a disposición de la autoridad judicial.
the authorities' response was to lock dr. mansogo up in a police station cell pending his referral to a judge.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no debemos tratarlas simplemente como personas de edad avanzada y encerrarlas en un armario o etiquetarlas y decir «esto son las personas de edad avanzada».
we must not treat them just as elderly and lock them away in a cupboard or parcel them off and say 'that is elderly'.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :