Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si se utiliza racoon para manejar autom�ticamente la encriptaci�n de llaves, se requieren las opciones siguientes:
if racoon is used to automatically manage key encryption, the following options are required:
para seguridad adicional, es posible utilizar la encriptaci�n ssl para la autenticaci�n de clientes y para las sesiones de transferencia de datos.
for added security, it is possible to use ssl encryption for client authentication and data transfer sessions.
una vez que este comando es emitido, es posible abrir un cliente de correo imap y conectarse al servidor de correo usando una encriptaci�n ssl.
once this command is issued, it is possible to open an imap email client and connect to the email server using ssl encryption.
en vez de validar cada usuario para cada servicio de red, kerberos usa encriptaci�n sim�trica y un tercero, un kdc, para autentificar los usuarios a un conjunto de servicios de red.
kerberos differs from username/password authentication methods because instead of authenticating each user to each network service, it uses symmetric encryption and a trusted third party, a kdc, to authenticate users to a suite of network services.