Vous avez cherché: entonces la pregunta es: (Espagnol - Anglais)

entonces la pregunta es,
so the question became,

la pregunta es:
the question is:

la pregunta es,
eh, it could be anywhere.

la pregunta es…
question is…

– la pregunta es,
– right.

guru mataji: entonces la pregunta es que....
guru mataji: so the question is that....

la pregunta es ésta:
multimedia: - the bank of god

entonces la pregunta es: "¿quién lo hizo?"
then the question becomes: "who did?"

la pregunta es cómo.
the question is how.

la pregunta es: ¿que?
the question is: what?

entonces la pregunta es: "¿por qué sucede esto?"
and so the question is, "why is this happening?"

cuando la pregunta es
when the question is

entonces la respuesta a tu pregunta es ambos.
so the answer to your question is both.

entonces la pregunta es: ¿cómo producir el cambio?
then the question is, how do you make that change happen?

entonces, la pregunta es: ¿y si comemos insectos?
so the question is, why not eat insects?

la pregunta es ¿quién?
the question is simply: who?

entonces la pregunta es, ¿por qué prabhupada hizo eso?
so the question is, why has prabhupada done that?

pero entonces la pregunta es: ¿por qué no lo hacemos?
but then the question is: why don't we?

entonces la primera gran pregunta es acerca del control.
so the first big question is about control.

entonces , la respuesta corta a tu pregunta es "si"
the short answer, therefore, is "yes".