Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el 20 de agosto de 2007, epic games adquirió una participación mayoritaria en la empresa.
on august 20, 2007, epic games acquired a majority share in the company.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==desarrollo==fortnite fue revelado primero por epic games, el 10 de diciembre de 2011.
==development=="fortnite" was first revealed by epic on december 10, 2011.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esperamos que epic games ha lanzado esta prueba no es tan, y será seguido por un juego completo ya.
we hope that epic games has released this test is not just so, and will be followed by a full game already.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el juego fue creado usando la tecnología unreal engine 3 de epic games, que también potencia a "".
the game was created using epic games' unreal engine 3 technology, which also powers "".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
=== otras apariciones ===en diciembre de 2010, epic games lanzó kits de desarrollo del unreal engine para ios.
in december 2010, epic games released development kits for the unreal engine for ios.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
epic games polonia (antes conocido como epic games people subsidiarios can fly) también se estar trabajando en el título.
epic games poland (formerly known as epic games's subsidiary people can fly) will also be working on the title.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on august 9, 2007, epic games counter-sued silicon knights, claiming that they were using its engine without paying royalties.
on august 9, 2007, epic games counter-sued silicon knights, claiming that they were using its engine without paying royalties.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capps se jactó de que el juego utiliza el motor unreal engine 3 de epic games y cuenta con las mismas técnicas gráficas utilizadas en el juego gears of war 3 de xbox 360.
capps boasted that the game uses epic games' unreal engine 3 and features the same graphic techniques used in the xbox 360 game "gears of war 3".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
epic games, microsoft y valve software todos poseemos la tecnología que permite a xbox 360 y playstation 3 a los jugadores jugar con los jugadores de pc, dejando la decisión de qué plataforma utilizar para los consumidores.
epic games, microsoft, and valve software all possess technology that allows xbox 360 and playstation 3 gamers to play with pc gamers, leaving the decision of which platform to use to consumers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta es la primera aplicación de un culto de estudio epic games para android. esto nos da una gran esperanza de que los autores de la exitosa serie como gears of war y unreal tournament, preste atención a las plataformas móviles y lanzar su propio juego para los sistemas móviles.
this is the first application of a cult studio epic games for android. it gives us great hope that the authors of such hit series as gears of war and unreal tournament, pay attention to mobile platforms and release their own game for mobile systems.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== jazz jackrabbit 2 (1998) ===la secuela fue desarollada por orange games, producida por epic games y distribuida en 1998 por gathering of developers en américa del norte y por project 2 en europa.
===jazz jackrabbit 2 (1998)===a sequel, "jazz jackrabbit 2" was developed by orange games, produced by epic games and released in 1998 by gathering of developers in north america and project 2 in europe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"as a result, on november 7, 2012, silicon knights was directed by the court to destroy all game code derived from unreal engine 3, all information from licensee-restricted areas of epic's unreal engine documentation website, and to permit epic games access to the company's servers and other devices to ensure these items have been removed.
"as a result, on november 7, 2012, silicon knights was directed by the court to destroy all game code derived from unreal engine 3, all information from licensee-restricted areas of epic's unreal engine documentation website, and to permit epic games access to the company's servers and other devices to ensure these items have been removed.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.