Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
neurólisis epineural
epineural neurolysis (qualifier value)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
neurólisis epineural (calificador)
epineural neurolysis (qualifier value)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
técnica de sutura epineural
epineural suturing of peripheral nerve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sutura epineural de nervio periférico
epineural suturing of peripheral nerve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
técnica de sutura epineural (procedimiento)
epineural suturing of peripheral nerve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
sutura epineural de nervio periférico (procedimiento)
epineural suturing of peripheral nerve
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
si bien la reparación perineural es discutida en toda la literatura como la más ideal, la reparación epineural puede ser más realista.
while perineural repair is discussed throughout the literature as the most ideal, epineural repair may be more realistic.
el gusto se transmite a través de la cuerda del tímpano, que es técnicamente la rama pretrematica del nervio facial, y lo hace dentro de la misma vaina epineural que el nervio lingual cuando se une poco después de la tercera división del nervio trigémino en la salida del nervio por el foramen oval y se divide en la rama lingual y dentario inferior.
taste is transmitted via the chorda tympani, which is technically the pretrematic branch of the facial nerve, but it does "hitchhike" within the same overall epineural sheath as the lingual nerve when it joins it shortly after the third division of the trigemi-nal nerve exits the foramen ovale and divides into the lingual and inferior alveolar branches.