Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
te pareces a una estrella de cine?
you look like a movie star?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adiós a una amiga
loss of a friend
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junto a una amiga.
wrewind along with a friend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te pareces a ellos "
you look like them."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿está esperando a una amiga?
or is the driver waiting for the ferry to appear?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no te pareces a debbie reynolds.
you don't look like debbie reynolds.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué no te pareces a él?
– why me ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te pareces a mí el día de mi boda.
you look as i looked on my wedding-day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
necesité acompañar a una amiga al médico.
- i had to accompany a friend to the doctor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"no te preocupes, te pareces a tu madre.
"don't worry, you do resemble your mom.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
por fin, encontraron a una amiga deportada de chinique.
they finally bumped into a deported friend from chinique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te pareces a tu madre. me recuerdas a ella.
you take after your mother. you remind me of her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba en práctica y salí a encontrar a una amiga.
i was in practice and went outside to find a friend.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cmo lo saben? t no te pareces a nadie!
you look like no one else to them!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a una amiga mía le encanta ir a los bares gays conmigo.
a female friend of mine loves to go to gay bars with me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me encontraba en la calle esperando un taxi junto a una amiga.
i stood on the street to catch a taxi with my friend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no te dice la gente que te pareces a audrey hepburn?
don't people tell you you look like audrey hepburn?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias jan - lo que describiste en realidad le pasó a una amiga mía.
thanks jan - what you described actually happened to a friend of mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el jugador de titan poker, sebastian dinescu de rumania junto a una amiga.
titan poker's sebastian dinescu from romania with his lady friend.
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ella agarró el teléfono, llamó a una amiga, casi llorando y le dijo de su gran error.
she grabbed the phone, called a friend, and almost crying told her about her big mistake.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :