Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ella es comica
it is funny
Dernière mise à jour : 2015-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tú es cómico
tu es comico
Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ellos es comico
they are funny
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aplaudís y es cómico.
you laugh, and it is ridiculous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el piensa que esto es cómico.
he thinks this is funny.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
deben pensar que esto es cómico.
you must think this is funny.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡es tan triste que es cómico!
it’s so sad it’s hilarious!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el sonido de esta palabra es cómico y brusco a la vez.
the sound of this word is funny and rude at the same time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mí verdaderamente me molesta que cualquier persona piense que esto es cómico.
well, i'm really bothered by the fact that anybody would think that was hilarious.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y es cómico; es un poco lo que está ocurriendo con el petróleo ahora.
and it's funny -- it feels a bit like this now for oil.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en las extrañas ocasiones donde puede ser necesario para un mago o bruja vestirse con ropa muggle, el resultado usualmente es cómico.
on the odd occasions when it may be necessary for a wizard or witch to dress in muggle clothing, the result is usually comical.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es cómico que los rosacruces afirmaron apoyar la libertad religiosa y política y con todo una de sus marionetas, martín lutero, apoyaba todo menos eso.
funny that the rosicrucians claimed to stand for religious and political freedom and yet one of their puppets, martin luther, stood for anything but.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
emelle: bien eso es cómico, porque cuando yo me llamé un arkashean distante, yo no me sentía distante.
emelle: well that's funny, because when i called myself a distant, i never felt distant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por otra parte, debo reconocer que la situación es cómica: la presidencia británica me empujaba a ir más lejos, pero yo les contestaba « ya me gustaría, pero tendrían que ayudarme ».
to respond to mr pflügler, who made sure to raise the issue of human rights, i obviously agree with him that this is absolutely crucial.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: