Vous avez cherché: es dificil no amarte (Espagnol - Anglais)

es dificil no amarte
it's impossible not to love you

es decifil no amarte
es dificil not to love yourself

no es tan dificil ¿no?
it's not that difficult, is it?

como no amarte
and not love you if you're the best

cómo no amarte?
es difisil no amarte

…y yo intento no amarte.
– no, don’t. i’ll carry it.

como no amarte si eres el mejor
how not to love you if you are the best

es difícil, ¿no?
it is difficult, is it not?

dame una razón para yo dejarte y no amarte
if you and i cannot be one

ya es difícil, ¿no?
i mean, that takes some doing, does it not?

es difícil no darle la razón.
it’s difficult to say he’s wrong.

es difícil no caer bajo estas influencias.
it's hard not to be influenced by that.

es dificil no darnos cuenta de que los versículos anteriores describen muy bien la época en la cual vivimos.
it would be difficult to describe the time we are living in any better...

es difícil no oírte cuando lo gritas todo.
it’s hard not to hear you when you shout.

es una decisión difícil. ¿no es cierto?
it's a difficult choice, right?

es difícil no estar impresionado con el historial del berd.
it is difficult to be other than impressed by the ebrd's track record.

"su marido es difícil; no es posible".
"difficult husband; not possible."

qué difícil, no?
qué difícil, no?

esto es positivo y es difícil no estar de acuerdo con esta medida.
when i ran to the defence of this product in this par-

es difícil no perder la esperanza en esta tragedia del cuerno de África.
it is difficult not to despair in the face of the misery in the horn of africa.