Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ya es hora de irse a dormir.
it's time to go to sleep.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es hora de ir a casa.
it's time to go home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya es hora de ir a casa.
it's already time to go home.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es hora de ir a buscar!
time to go searching!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero para mí es hora de ir a
but for me it is time to go to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para ir a dormir.
so try to blend in.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
venid, niños, es hora de irse a dormir.
come on, children, it's time for bed.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– es hora de ir a casa, supongo.
– that tree.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otro buen tiempo es antes de ir a dormir.
the second best time is just before going to bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es hora de ir a casa, sr. presidente.
it’s time to go home, mr. president.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
despierta, es hora de ir a la escuela
wake up its time for school
Dernière mise à jour : 2021-08-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es hora de ir a casa a nuestra casa!
it ‘time to go home; to our house!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"sí, hijo, es hora de que te vayas a dormir."
"yes, son, it's time for you to go to sleep."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
día por medio, antes de ir a dormir
every other day, at bedtime
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
16 h 15 : es la hora de ir a trabajar;
4:15:time to go to work,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. es hora de ir de compras!
2. go shopping!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de acuerdo, hora de ir a la cama.
okay, time to go to bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cien cuentos magníficos para leer antes de ir a dormir.
(100 moral tales) one hundred magnificent stories to read at bedtime by one of the best-loved writers in our country today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cepíllense los dientes juntos, al menos a la hora de ir a dormir.
brush your teeth together, at least at bedtime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
día por medio, antes de ir a dormir (calificador)
every other day, at bedtime
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.