Vous avez cherché: es lujoso (Espagnol - Anglais)

el apartamento no es lujoso.
the apartment is not luxurious.

el b & b es lujoso y accesible a todos los huéspedes.
the b & b is luxurious and accessible to all guests.

no es lujoso, pero está limpio, es tranquilo y está bien situado.
it is not fancy, but clean, quiet and well situated.

no porque sea lujoso, como algunos dicen, no. no es lujoso.
not because it’s luxurious, as some say, no. it’s not luxurious.

el hotel es lujoso y de alta calidad y está perfectamente equipado para satisfacer a todo tipo de turistas.
the hotel is luxurious and high quality and is perfectly equipped to cater for every type of visitor.

a la derecha está el edificio elegante del banco, todo de piedra de calidad y cuyo patio es lujoso.
to the right is the elegant bank, made entirely of quality stone and with a luxurious patio.

el baño es lujoso, teniendo en cuenta los estándares parisinos, y el espacio de almacenamiento es bastante amplio.
the bathroom is luxurious by parisian standards, and storage space very generous.

el alojamiento en londres es lujoso y cuenta con modernas comodidades, es un lugar agradable y espacioso para toda la familia.
the london flat is luxurious with all modern conveniences.

el hotel colon es lujoso y elegante, pero con todo lo que pasa a tu alrededor, para qué quedarse en el hotel!
the driver will help you with your bags to the vehicle and then drive you to your hotel.

el apartamento papal en el palacio apostólico no es lujoso. es viejo, decorado con buen gusto y gran, pero no de lujo.
it is old, tastefully decorated and large, but not luxurious.

no sólo es el hotel más cercano a la udlap, sino que es también el más barato. no es lujoso, sin embargo es un lugar cómodo para dormir.
not only is this the closest hotel to the udlap campus, it is also the least expensive of the lot. while it won't win awards for design or style, it is a perfectly comfortable place to rest and sleep.

sin embargo, aunque están considerando los invitados y el recipiente es lujoso, es extraño servir el azúcar en un recipiente tan grande.
but even though you are considering the guests and the bowl is luxurious, it is odd to serve sugar in such a big bowl.

el interior de la cabina es lujoso, con asientos de piel de ajuste eléctrico, cinturones de seguridad de tres puntos de anclaje detrás del asiento del conductor, elevalunas eléctrico y aire acondicionado.
the cabin has a luxurious interior, with electrically adjustable leather seats, three-point safety belts behind the driver’s seat, electrically operated windows and air-conditioning.

a la luz de esta reflexión a cargo del target, no toda marca cara es lujosa.
in light of this reflection by the target, not the whole face is luxury brand.

es lujosa, rara y costosa: la lana de seis cabras de cachemira es suficiente para hacer tan sólo una chaqueta deportiva de cachemira
its luxurious, rare and expensive: the wool of six kashmir goats is enough to make just one cashmere sports jacket

la estructura con un aro de goma que, al igual que en los prismáticos para la gente que usa gafas, se pueden doblar hacia abajo, es lujosa pero muy razonable.
luxurious but really reasonable is the structure with an eyecup, that, similarly to the binoculars for wearer of glasses, can be striked down and/or upended.

550 metros cuadrados, el spa de capella ixtapa, es íntimo como es lujoso, limitado a 5 cabinas de tratamientos privadas, con persianas que se abren a las vistas del océano y el fresco aire de la costa, y un área en espacio abierto que toma la ventaja del clima ideal. en busaca de mantener la privacidad natural de capella ixtapa, que atrae a las parejas con sus 59 suites, el spa también presenta una sala privada diseñada especialmente para tratamientos en pareja.
at 6,000 square feet, the spa at capella ixtapa is as intimate as it is luxurious, limited to five private treatment rooms, with shutters that open to the breathtaking ocean views and fresh coastal air, and an open-air massage area that takes full advantage of the idyllic climate. in keeping with the hideaway nature of capella ixtapa, which gives the 59-room resort special appeal to couples, the spa also features a private room designed exclusively for treatments à deux.