Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es más ancho que el correspondiente a
creates a wider space than
Dernière mise à jour : 2012-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el diámetro es más ancho.
the diameter became wider.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al más ancho
to widest
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el eje más ancho...
the wider shell ensures...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como hacer la habitación es más ancho
how to make a room is wider
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el cóndilo occipital es más ancho que el foramen magnum.
the occipital condyle is wider than the foramen magnum.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuanto más ancho, más estable
the wider, the more stable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pues no hay nada más ancho que el hogar celestial:
for there's nothing wider than heaven's bay;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opiniones de un mundo más ancho
perceptions of a wider world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se elegirá el neumático más ancho.
the widest tyre shall be chosen.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
anchura del eje posterior más ancho:
width of the widest rear axle:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
anchura del eje posterior más ancho: .
'registration/in-service maximum permissible mass on the axle in a member state` means the maximum laden mass on the axle stated by that member state's authorities and at which the vehicle itself is to be registered or put into service in that member state at the request of the vehicle manufacturer.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mandíbula superior es más ancha que alta.
the upper jaw is wide rather than high.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nave central es más ancha que las demás y lleva dos cúpulas.
the central nave is wider than the others and is crowned with two domes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la escama rostral es más ancha que larga.
the rostral scale is wider than it is long.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el ecuador es apenas más "ancho" que las zonas polares. pero, actualmente esta discrepancia se está reduciendo lentamente.
equator is slightly "wider" than the polar zones. but, this discrepancy is decreasing slowly currently.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
más abajo podstupenok y es más ancho prostup, es más fácil subir la escalera.
the more low podstupenok and is wider prostup, the it is easier to walk upstairs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nave central es más ancha y más alta que el resto.
the central aisle is wider and higher than the others.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
;"À mon seul désir"este tapiz es más ancho que los otros, y tiene un estilo algo diferente.
;"À mon seul désir"this tapestry is wider than the others, and has a somewhat different style.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el buque más ancho que podía pasar era un buque de dragado con un ancho de 14 metros.
the largest ship that would pass would have a maximum length of one hundred metres; the largest towboat would have a maximum length of twenty metres.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :