Vous avez cherché: es posible acelerar (Espagnol - Anglais)

es posible
equality usa/ussr

es posible.
it is possible.

es posible!
not acceptable!

- es posible.
this chapter is an apology for the universe.

¿es posible?
is it possible?”

es posible [...]
astfel […]

¿no es posible acelerar la entrega?
can they not be delivered more quickly?

¿es posible acelerar el proceso evolutivo?
is it possible to accelerate the evolutionary process?

quizás fuese posible acelerar ese proceso.
perhaps that process could be speeded up.

b) ¿ en qué medida es posible o deseable acelerar los procedimientos?
a pre-trial conciliation procedure is justified if it allows time and money to be saved by allowing the parties to agree on a just solution to their dispute without bringing the case to trial.

proyectos que es posible acelerar para que las obras comiencen en dos años aproximadamente
acceleration possible so that work can begin in about 2 years

¿es posible acelerar el crecimiento de los ingresos de datos sin aumentar las inversiones en 3g?
is it possible to accelerate the growth of data revenue without increasing the investments in?

de manera que le ruego que veamos si sería posible acelerar este asunto.
so, please could we find out whether it is possible to accelerate this?

sin duda sería posible acelerar la publicación si la secretaría diera prioridad al asunto.
publication could surely be further expedited if the secretariat gave the matter priority.

esto significa que es posible acelerar la aprobación de dichas tareas cuando ya se hayan elaborado planes para ellas.
this means that it is possible to speed up the approval of the joint implementation tasks for which plans have already been drawn up.

es posible acelerar este desarrollo y es realmente necesario para solventar rápidamente todos los problemas revelados durante la crisis.
it would be possible to speed up this expansion and it is really necessary in order to quickly handle all the problems revealed during the crisis.

sin embargo, es posible acelerar el proceso de ampliación del comercio y la integración económica en la región mediante:
nevertheless, the process of trade expansion and economic integration in the region can accelerate, given:

es posible acelerar el progreso hacia la sociedad del conocimiento integrando mejor las distintas iniciativas políticas en una estrategia global.
progress towards the knowledge society can be speeded up if different policy initiatives are better integrated in an overall strategy.

a medida que esta luz maestra brota a la vida dentro de ustedes, experimentarán que es posible acelerar su crecimiento como nunca antes.
as this master light bursts to life inside of you, you will experience that it is possible for you to accelerate your growth like never before.

es posible acelerar esta proceso natural si deliberadamente se usan estímulos para indicarle a su cuerpo cuándo quiere levantarse y cuándo debe dormirse.
it is possible to speed up this natural process by deliberately using stimuli to indicate to your body when you want it to wake up and when it should fall asleep.