Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
es un diseño de belleza
it is a design of
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miss internacional es un título de belleza femenina.
miss international is part of the big four international beauty pageants.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casi 26 concursantes participaron en el certamen de belleza.
almost 26 beauty contestants participated in the beauty contest.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sal es un ingrediente en muchos productos de belleza.
this is a very popular spa treatment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posteriormente fue finalista en el certamen de belleza miss universo.
she was later a finalist in the miss universe pageant.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certamen de tango (1)
certamen de tango (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concursantes de certamen de belleza francés posan —con sus vacas
contestants in this french beauty pageant strike a pose—with their cows · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando yo era niño, gané un certamen de dibujo.
when i was a kid, i won a drawing contest.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un certamen literario y una suerte de taller al mismo tiempo.
it's a festival, a literary competition and a kind of workshop all rolled into one!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un certamen internacional, a partir de la octava convocatoria
an international competition when it is held for the eighth time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nguyen thuy lam representó a vietnam en el certamen de belleza de miss universo 2008.
thuy lam represented vietnam in the miss universe 2008 competition.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el rey de ese lugar celebra un certamen
king of the netherlands,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cada festival se realizan un desfile cultural de modas y un certamen de belleza entre las muchachas estudiantes.
at every festival, there is a cultural fashion show and beauty contest for girl students.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miss brasil es un certamen de belleza celebrado desde 1954 para seleccionar a la soberana brasileña que representará al país en el certamen de miss universo.
the miss brasil pageant is a beauty contest that has been held almost every year since 1954 between winners of the pageants in the states of brazil.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el certamen de belleza resalta el atractivo y los logros de las jóvenes de la comunidad latina.
a beauty pageant also highlights the attractiveness and the accomplishments of the community's young latinas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fotografÍa - certamen de tunas celebrado en madrid.
engravings - emblems of the student demonstration in madrid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el certamen de 2012 atrajo 29 candidaturas de 12 países.
the 2012 sump award attracted 29 applications from 12 countries.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
certamen de vídeo europeo de espíritu de empresa 2010:
european entrepreneurship video award 2010
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el festival de teatro infantil, que es un certamen anual en el que actualmente participan alumnos de enseñanza primaria.
the children's theatre festival is an annual event now involving primary school pupils.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes de ser actriz, streignard participó en el certamen de belleza, miss venezuela en 1992, quedando como 2ª finalista.
before becoming an actress, streignard was a contestant in the miss venezuela 1992 pageant, where she was a finalist.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :