Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
escribe algo.
write something.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo acerca de su madre.
algo acerca de su madre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo acerca de este trabajo?
what this is really about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parece que sabe algo acerca de
you seem to know something
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuéntenos algo acerca de usted.
tell us a little about yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuéntame algo acerca de tu familia.
tell me something about your family.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sean: ¿algo acerca de sus orejas?
sean: anything about the ears?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por último algo acerca de la seguridad.
lastly, i would like to say something about safety.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡escribe algo tú también
you, too, can write something here!
Dernière mise à jour : 2017-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprender algo acerca de las culturas minoritarias.
learn something about minorities´ cultures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algo acerca de cómo ser un mejor ser humano.
something about how to be a better human being.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nunca atrás yo escucho algo acerca de usted
i never back
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay algo acerca de estos niños que es diferente.
now i see many, many other children in the sky, and they’re all holding roses, too. i do feel a little sad. there’s something about those children that are different.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
podrían los zeta contarnos algo acerca de esta reunión?
can the zetas tell us about this meeting?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí debe decirse algo acerca de la dirección en general.
here a word must be said about leadership in general.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e: ¿y sabía usted algo acerca de canadá?
i: and did you know anything about canada?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"quiero decir algo acerca de nuestros amigos estadounidenses.
“i would like to say something about our american friends.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
podrían los zeta decir algo acerca de estos 2 pictogramas?
could the zetas say something about these 2 crop circles?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para concluir, quisiera decir algo acerca de la presidencia británica.
finally a comment on the british presidency.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ac - para empezar, podrías contarnos algo acerca de tus orígenes.
ac - "maybe we can start with you telling us a little about your background.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent