Vous avez cherché: escribiesen (Espagnol - Anglais)

quizá la audiencia podría participar e introducir algunos personajes nuevos, y que éstos escribiesen su propio guión.
perhaps there could be audience participation that would perhaps introduce some new characters that would create lines of script of their own.

antes era común que las chicas de secundaria escribiesen cartas, notas y diarios compartidos entre el grupo de amigas de clase.
it used to be common for high school girls to write shared diaries, letters and notes with their friends among their friends.

que las palabras se escribiesen después del tratado de maastricht también se debe, evidentemente, a que una serie de países comunitarios hoy no dan su apoyo a una defensa común.
that these words have been introduced since the maastricht treaty is, of course, also due to the fact that there are a series of countries in the eu that do not currently back a common defence policy.

25 y hay también otras muchas cosas que hizo jesús, que si se escribiesen cada una por sí, pienso que ni aun el mundo podrá contener los libros que se habrían de escribir.
25 and there are also many other things which jesus did, the which, if they should be written every one, i suppose that even the world itself could not contain the books that should be written.

sus primeras grabaciones datan de 1927, su importancia en el mundo de la música en el siglo xx es vital, ya que elevó a un instrumento vulgar como la guitarra a la altura de cualquier otro consiguiendo que grandes compositores escribiesen música para este instrumento.
his first records are from 1927, he has a big importance in the music world of the xx. century. thanks to him the guitar became an instrument like others. great composers created music for that instrument.

21:25 y hay también otras muchas cosas que hizo jesús, que si se escribiesen cada una por sí, ni aun en el mundo pienso que cabrían los libros que se habrían de escribir. amén.
jn 21:25 and there are also many other things which jesus did, the which if they should be written every one, i suppose that even the world itself would not contain the books that should be written.

estas autoras creían que podrían realizar un gran cambio al exponer a los niños a sus ideas de una sociedad mejor, aunque «solamente» escribiesen historias sobre temáticas aparentemente insignificantes como animales pequeños o niñas.
these authors believed that they could effect great change by exposing young children to their ideas of a better society, even though they were "only" writing stories about seemingly insignificant topics such as small animals or little girls.

c. en juan 20:30, y 21:25, dice, '...muchas otras seÑales hizo jesus, que si se escribiesen una por una, creo que este mundo no podria contener los libros'.
c. in john 20:30, and 21:25, john said, '...and there are many other things which jesus did, the which, if they should be written every one, i suppose that even the world itself