Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
feliz aniversario de bodas
happy wedding anniversary to you both
Dernière mise à jour : 2021-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
su aniversario de bodas era el 24 de octubre.
their wedding anniversary was oct. 24.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el primero es la fecha de su aniversario de bodas en octubre.
the first is the october date of their wedding anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha olvidado su aniversario de boda.
he forgot his wedding anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el regalo apropiado para su aniversario de bodas número 50 en el reino unido
the appropriate gift for your 50th wedding anniversary in the uk
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el 20 de mayo, iglesia bautista efata estará celebrando su aniversario de 30 años.
on may 20th, efata baptist church will be celebrating its 30 year anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo anunciaron el día que gerardo y adriana celebraban, a la distancia, su aniversario de bodas.
the announcement was made on the day gerardo and adriana celebrated, at a distance, their wedding anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el campeón alemán celebra su aniversario de sylt personal.
the german champion celebrates his personal sylt anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en su aniversario de oro usted mirará atrás a las grandes fotos tomadas con estas cámaras de bodas oro.
on your golden anniversary you'll look back at great photos taken with these gold wedding cameras.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡sí! de aquí a algunos días es su aniversario, ¿no es?
- yes! in a few days it's your birthday, huh?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la última denegación data del 15 de julio de 2009, el mismo día del 21 aniversario de bodas.
the last visa denial for adriana was on july 15, 2009, the day of their 21st wedding anniversary.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fue el primer miembro de su familia en celebrar su 50 aniversario de bodas en 1916, pero su marido murió un año después.
she became the first member of her family to celebrate her 50th wedding anniversary in 1916, but her husband died a year later.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el 13 de julio de 1955, walt y lilian estaban tratando de celebrar su 30avo aniversario de bodas en un parque y restaurante.
on july 13, 1955, walt and lillian were attempting to celebrate their 30th wedding anniversary at a park and restaurant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estancia gratuita de una noche con motivo de vuestro i aniversario de bodas (sujeto a disponibilidad)
free one night stay on your first anniversary (subject to availability)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Él percibe la victoria como un regalo maravilloso para él, así como para su esposa renate para su aniversario de bodas de plata este fin de semana.
he perceives the current victory as a wonderful gift for him as well as for his wife renate for their silver wedding anniversary this weekend.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
consejo permanente celebra su aniversario de nacimiento de simón bolívar [original audio]
oas permanent council to commemorate the anniversary of the birth of simón bolívar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el 10 de julio de este año el commonwealth de las bahamas celebró su aniversario de plata como nación soberana.
on 10 july of this year, the commonwealth of the bahamas celebrated its silver jubilee anniversary as a sovereign nation.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un viejo marido con uno de sus amigos decidieron de hacerle una sorpresa a su mujer para su aniversario de matrimonio.
an old husband and one of his friends has decided to make a surprise to his wife on their wedding anniversary and we can say that it is a huge surprise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en su aniversario de oro usted mirará atrás a las grandes fotos tomadas con estas cámaras de bodas oro. precargadas con película de calidad 400 de velocidad, con 15 o 27 fotos.
on your golden anniversary you'll look back at great photos taken with these gold wedding cameras. preloaded with quality 400 speed film with either 15 or 27 exposures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: