Vous avez cherché: está cerrando (Espagnol - Anglais)

la subasta está cerrando
the auction is closing

está cerrando mi negocio.
is shutting me down.

el documento se está cerrando
document is closing

la puerta se está cerrando.
the door is closing.

¿se está cerrando el círculo?
have we come full circle?

fz: el círculo se está cerrando...
fz: the circle is closing in. okay, vince colaiuta on drums.

la morsa se está cerrando otra vez.
the vise is closing again.

nuestra ventana se está cerrando rápido.
our window’s closing fast.

filippo está cerrando un trato con nencio.
filippo is concluding a deal with nencio.

sensación de que la garganta se le está cerrando
feeling that the throat is closing

este círculo se está cerrando de forma excepcional.
this circle is closing and it is closing in an exceptional manner.

tranquilo, twitter no está cerrando cuentas totalmente.
calm down, twitter is not closing accounts altogether.

por desgracia, la oportunidad de intervenir se está cerrando.
65. unfortunately, the window for action is closing.

este conflicto se está cerrando sobre su propia resolución.
this conflict is closing in on its own resolution.

es evidente que el cerco se está cerrando a su alrededor.
it is obvious the wall is being closed around them.

en la enseñanza secundaria, esa brecha se está cerrando rápidamente.
in secondary education, these gaps are closing rapidly.

como era al principio, ... al final se está cerrando el circulo.
as it was in the beginning, so ... the circle closes.

la ventana abierta por la ronda de doha se está cerrando rápidamente.
the window on the doha round is closing rapidly.

no obstante, hay algunos indicios de que la brecha se está cerrando.
however, there is some evidence the gap is closing.

al mismo tiempo, usted está cerrando las puertas cada vez más herméticamente.
at the same time, you are closing the doors ever tighter.