Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
esta cierto ingrediente fresca se produce para impulsar otros componentes para llevar a cabo una mayor, y le proporcionamos con efectos nocivos duraderos.
this certain fresh ingredient is produced to boost other components to perform greater, and supply you with long lasting effects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿está una esta cierta clase de hongo?
is this some kind of fungus?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es una esta cierta clase de ronic de contrabando el hedgehog?
that's right, his shoes have no stripe! why could this be? is this some kind of bootleg ronic the hedgehog?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta cierta manifestación de revitol retiro de la cicatriz crema fórmula significa que el tratamiento funciona muy bien en su día a día la zona de piel sin ningún temor de tener que lidiar con los efectos secundarios.
this certain manifestation of revitol scar removal cream formula mean that the treatment works extremely well on your skin area day to day without any fears of having to deal with side-effects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta cierta característica de eliminación de cicatriz producto revitol formulación sugiere que la solución se puede utilizar en el área de la piel todos los días prácticamente sin temor a tener que lidiar con los efectos secundarios.
this certain characteristic of revitol scar removing product formulation suggests that the solution can be used on the skin area daily with virtually no fears of having to deal with side-effects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿podría, posiblemente, cualquier tipo de persona soportar esta cierta vergüenza en cuanto a su existencia bastante?
could possibly any type of guy endure this certain embarrassment regarding their quite existence?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a este respecto, y de conformidad con la jurisprudencia del tribunal de justicia, la característica esencial de una relación laboral con arreglo al artículo 39 del tratado es el hecho de que una persona realice, durante cierto tiempo, en favor de otra y bajo la dirección de esta, ciertas prestaciones por las cuales percibe una remuneración; toda actividad realizada por una persona al margen de una relación de subordinación debe clasificarse como actividad autónoma a efectos de los artículos 43 y 49 del tratado.
in that respect, according to the case law of the court of justice, the essential characteristic of an employment relationship within the meaning of article 39 of the treaty is the fact that for a certain period of time a person provides services for and under the direction of another person in return for which he receives remuneration; any activity which a person performs outside a relationship of subordination must be classified as an activity pursued in a self-employed capacity for the purposes of articles 43 and 49 of the treaty.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.