Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
calladita me veo mejor
quiet i look more beautiful
Dernière mise à jour : 2021-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
calladita te ves mas bonita
quietly (as in remaining quiet), you look more beatiful.
Dernière mise à jour : 2017-01-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y te encuentro calladita en la silla,
and i have found you quietly in the chair,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
es muy calladita pero de vez en cuando se puede oír su peculiar maullido cuando se encuentra solita para que alguien acuda a su rescate.
she is very quiet, but sometimes we can hear her peculiar miaow as a moan when is alone, by requesting somebody goes to rescue to her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no solo, también, calladita la boca militarizó desde la frontera sur de estados unidos hasta honduras, con el plan frontera sur y maya-chortí.
not only that, but also, quietly proceed to the militarization of the borders, from the united states’ southern border down to honduras, with the southern border plan and maya-chortí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finalmente, hermione descubre los medios por los cuales rita espía a los demás y la fuerza a "estar calladita un año entero"", amenazándola con reportarla a las autoridades como una animaga ilegal.
ultimately, hermione discovers the means by which rita spies on others and forces her to "keep her quill to herself for a full year", threatening to report her to the authorities as an illegal animagus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
