Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
juguete de mi infancia,
toy of my childhood,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
querido país de mi infancia
dear country of my childhood
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mi infancia
i extend my hand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los patios de mi infancia
i am stranded here in the crumbles of the razed house
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de los sueños de mi infancia,
of my childhood dreams
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estatua de piedra
stone statue
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allí pasé mi infancia.
that's where i grew up as a kid.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estatua de la libertad
statue of liberty
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
recuerdo bien mi infancia.
i remember my childhood well.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estatua de madera (3)
estatua de madera (3)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
disfruté mi infancia muchísimo.
i enjoyed my childhood very much.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el paisaje luminoso de mi infancia fue relanzado
the light-scape of my childhood was revived
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
era uno de mis entretenimientos favoritos de mi infancia.
it's an adorable entertainment for me from my childhood.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esos niños quitados mi infancia,
those children taken away my childhood,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella dice que no debo limitarme con ideas de mi infancia.
she says i shouldn’t limit myself with ideas from childhood.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en mis viejas penas, y con la fe de mi infancia.
in my old griefs, and with my childhood's faith.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habiendo sentido la tibieza de mi madre en mi infancia,
having felt the warmth of my mother in my childhood,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ese enigma de mi infancia se hacía cada vez más aterrador».
this mystery from my childhood was growing ever more terrible.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a pablo le encantaba que yo le contara cosas de mi infancia.
pablo loved to hear stories about my childhood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nieva en el interior del automóvil, de la limusina de mi infancia.
it’s snowing into my childhood limousine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: