Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se trata de problemas de salud.
we are talking about questions of health.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como este grupo de edad
since this age group accounts for approximately 40% of the population
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo de trabajo:
this working group will:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo está de acuerdo.
this panel agrees.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
este grupo es especialmente vulnerable a la trata de personas.
this target group is especially vulnerable to human trafficking.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí se trata de problemas serios y concretos.
these are serious, practical problems.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en este grupo:
in this group:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
441. este grupo:
441. this group:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo presta
it is responsible for
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
este grupo rebelde,...
this rebel group, which was led by charles taylor, was attempting to overthrow...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el grupo trata de crear un clima de confianza.
the group was intended to create a climate of trust.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo empezó a
document management and templates preparatory activities have resulted in proposals for a structured management of the document life cycle with special attention to document format, document identification, versioning and confi- dentiality.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
este grupo es único.
this group is unique.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cargamento humano por esta misma región donde este grupo de caminantes trata de
same region where this group of walkers tries to enter the united states illegally, led by this
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo ha examinado las
it has examined the different steps to be taken in the transition
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dentro de este grupo, las
this can be explained by the fact that the formertype of aid is more
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(cuadro loa países pobres trata de problemas figura 22).
list of surveys on attitudes of the citizens of the ec liste des sondages sur les attitudes des citoyens de la ce
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este grupo era estrictamente político.
this group was strictly political.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dentro de este grupo están:
such measures include:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos quieren destruir este grupo...
"they want to destroy this group...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent