Vous avez cherché: esto ya no sirve (Espagnol - Anglais)

esto ya no sirve
this no longer serves

ya no sirve corrientes...
...

ya no sirve corrientes y...
...

ya no sirve el enlace!!!
ya no sirve el enlace!!!

esto ya no es así.
that is no longer true, however.

algo me dice ya no sirve de nada
no more for you to steal

esto ya no es aceptable.
it is not acceptable any more.

esto ya no pasará más. "
this will no longer happen. "

ya no sirve para nada (mt 10, 34).
it is no longer good for anything. (mt 10:34).

esto ya no se tolerará más
this will no longer be tolerated.

esto ya no puede seguir.
that cannot go on any longer.

hoy, esto ya no es posible.
today, that is no longer possible.

esto ya no era un hobby. :)
this was no longer a hobby . :)

¡esto ya no se permitirá más!
this we will no longer permit!

afortunadamente esto ya no ha sido así.
fortunately this is no longer the case.

pero ahora, esto ya no bastaba.
but now this was not enough.

esto ya no es explicable para nadie.
that can no longer be conveyed to anyone.

ahora bien, esto ya no es posible.
now this is no longer possible.

“esto ya no es un proyecto boliviano.
“this is no longer a bolivian project.

espero que pronto esto ya no suceda.
i hope that this will not be the case for much longer.