Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
como "eudimorphodon", es notable por sus complejos dientes multicúspides.
like "eudimorphodon", it is notable for its complex multi-cusped teeth.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== descubrimiento y especies =="eudimorphodon" actualmente incluye dos especies.
==discovery and species=="eudimorphodon" currently includes two species.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"eudimorphodon" es conocido de varios esqueletos, incluyendo especímenes juveniles.
"eudimorphodon" is known from several skeletons, including juvenile specimens.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
eudimorphodon es un género extinto de pterosaurio que fue descubierto en 1973 por mario pandolfi cerca de bérgamo, italia y descrito el mismo año por rocco zambelli.
eudimorphodon was a pterosaur that was discovered in 1973 by mario pandolfi near bergamo, italy and described the same year by rocco zambelli.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incluso se ha sugerido que era un sinónimo menor de "eudimorphodon", aunque quizás sería una especie diferente en ese género.
it has even been suggested it was a junior synonym of "eudimorphodon", though perhaps a distinct species in that genus.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los dientes multicúspides, y el desgaste dental muestran que "eudimorphodon" era capaz de triturar o masticar su comida en algún grado.
the teeth were multi-cusped, and tooth wear shows that "eudimorphodon" was able to crush or chew its food to some degree.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estos hallazgos son muy similares a "eudimorphodon" y podrían ser atribuibles a ese género, aunque sin mejores restos fósiles es imposible estar seguro.
these finds are very similar to "eudimorphodon" and may be attributable to this genus, although without better fossil remains it is impossible to be sure.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los dientes de arriba y abajo de "eudimorphodon" están en contacto directo los unos con los otros cuando la mandíbula estaba cerrada, especialmente en la parte posterior de la mandíbula.
the top and bottom teeth of "eudimorphodon" came into direct contact with each other when the jaws were closed, especially at the back of the jaw.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== descripción =="carniadactylus" era similar en apariencia y anatomía a su pariente cercano "eudimorphodon", aunque era significativamente menor.
==description=="carniadactylus" was similar in appearance and anatomy to its close relative "eudimorphodon", though it was significantly smaller.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== clasificación ==en 1995 el paleontólogo italiano fabio marco dalla vecchia nombró una nueva especie del género "eudimorphodon": "e. rosenfeldi".
==classification==in 1995 the italian paleontologist fabio marco dalla vecchia named a new species of the genus "eudimorphodon": "e. rosenfeldi".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent