Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no en el momento actual.
51. not at the moment.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el momento actual es decisivo.
we are in a pivotal moment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el momento actual, es de 919 tenge.
at the moment, it is 919 tenge.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este objetivo es fundamental en el momento actual.
this objective is essential at this time.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
q: ¿ ellos morirían en el momento actual?
q: they would die at the present moment?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no creo que en el momento actual éste sea el caso.
i do not think that at the present moment that is the case.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡el momento actual así lo exige!
such is the demand of the moment.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Ésta es, ciertamente, la cuestión en el momento actual.
that is really the issue at stake right now.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
desafortunadamente, ésta no es la situación en el momento actual.
regrettably, this is not the case at present.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
creemos que el momento actual es favorable.
we believe that the present moment is auspicious.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hecho ya lo estamos haciendo en el momento actual.
we already are at the present time, moreover.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en el momento actual, el servicio consta de 54 agentes.
there were currently 54 probation officers in the service.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no viene al caso en el mundo real en el momento actual.
that would not be realistic at present.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
sin embargo, en el momento actual no puedo decir nada más.
i cannot, however, say any more at the present time.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en el momento actual el departamento tiene cuatro programas académicos.
at the moment, the department has four academic programmes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el momento actual están abiertos los siguientes procesos de selección.
the following selection processes are currently open.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el momento actual, 50 organizaciones no gubernamentales trabajan en esta esfera.
at the moment, 50 ngos are working in this area.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el momento actual yo consideraría prematura cualquier forma de manifestación aquí.
at the present time, i would consider a statement of any kind to be premature.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
en el momento actual, la justicia no ofrece en rusia ninguna garantía.
there is no guarantee of justice in russia at this moment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en consecuencia , resulta especialmente oportuno formular esta propuesta en el momento actual .
therefore , the proposal is particularly welcome at this time .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
