Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cent
cent
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dispuesta en un arco de circunferencia, encima de la portada, figura la leyenda "euro cent".
the lettering "euro cent" forms an arch above the gate.
tipo de falsificación billetes 500 euro 200 euro 100 euro 50 euro 20 euro 10 euro 5 euro monedas 2 euro 1 euro 50 cent 20 cent 10 cent 5 cent 2 cent 1 cent valor facial:
identification of forgeries denomination notes eur 500 eur 200 eur 100 eur 50 eur 20 eur 10 eur 5 coins eur 2 eur 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent
a) si en su superficie aparecen los términos "euro" o "euro cent" o el símbolo euro, o
(a) when the terms "euro" or "euro cent" or the euro symbol appear on their surface; or
por otra parte, la inscripción «euro-cent» en las monedas menores puede llevar a confusiones con las monedas en euros.
what is more, the stamping of 'euro-cent' on the smaller currency units could lead to confusion with the euro coins.
el bce no aprecia justificación alguna para distinguir entre el uso del símbolo euro y el de los términos « euro » y « euro cent ».
the ecb sees no justifiable reason for differentiating between the use of the euro symbol and that of the terms « euro » and « euro cent ».
horizontalmente, a la derecha de las cifras en la parte superior, figuran las palabras "euro cent", estando la segunda debajo de la primera.
horizontally, to the upper right of the numeral, appear the words “euro cent”, the latter placed below the former.