Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos los eventos esqueléticos relacionados (sres)
all skeletal related events (sres)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los acontecimientos esqueléticos relacionados (sres)
all skeletal related events (sres)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los eventos esqueléticos relacionados (sres) placebo bondronat 6 mg valor de p n=158 n=154
all skeletal related events (sres) placebo bondronat 6 mg p-value n=158 n=154
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
* incluye fracturas vertebrales y no vertebrales ** tiene en cuenta todos los eventos esqueléticos, el número total así como el tiempo hasta cada evento durante el ensayo na no alcanzado nap no aplicable
* includes vertebral and non-vertebral fractures ** accounts for all skeletal events, the total number as well as time to each event during the trial nr not reached na not applicable
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
estudios clínicos en la prevención de acontecimientos Óseos en pacientes con cáncer de mama y metástasis Óseas los estudios clínicos en pacientes con cáncer de mama y metástasis óseas han demostrado que existe un efecto inhibidor dosis dependiente de la osteolisis del hueso, expresado por los marcadores de resorción ósea, así como un efecto dosis dependiente sobre los eventos esqueléticos.
clinical studies in the prevention of skeletal events in patients with breast cancer and bone metastases clinical studies in patients with breast cancer and bone metastases have shown that there is a dose dependent inhibitory effect on bone osteolysis, expressed by markers of bone resorption, and a dose dependent effect on skeletal events.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
en conejos, no se observaron malformaciones fetales externas o esqueléticas relacionadas con el tratamiento.
in rabbits, no treatment-related external or skeletal foetal malformations were seen.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :