Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
evitables
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
pérdidas evitables
avoidable losses
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
7. defunciones y accidentes evitables
7. avoidable death and accidents
Dernière mise à jour : 2016-11-29 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
» todos los accidentes son evitables.
» accidents can be avoided.
Dernière mise à jour : 2018-02-13 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
4 de cada 5 incidentes eran evitables.
4 out of 5 incidents were preventable.
v) costos evitables y no evitables
avoidable and unavoidable costs,
muchas muertes por sobredosis son evitables
many overdose deaths can be prevented
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
gran parte de las muertes son evitables.
a large number of these deaths are avoidable.
se mencionan específicamente aquí porque son evitables.
they are specified here because they are avoidable.
afortunadamente, muchas de estas lesiones son evitables.
luckily, many of these injuries are preventable.
- control y/o eliminación de enfermedades evitables.
monitoring and/or eliminating preventable diseases;
Dernière mise à jour : 2016-11-30 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
reducción total de 300 000 acontecimientos adversos evitables
reduction of 300.000 preventable adverse events in total
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
¿cómo pueden reducirse con éxito las hospitalizaciones evitables?
how can avoidable hospitalisations be successfully reduced?
Dernière mise à jour : 2017-04-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
iniciativa internacional para prevenir las incapacidades evitables (impact)
initial initiative against avoidable disablement (impact)
dosis evitable
avertable dose
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE