Vous avez cherché: existen quienes creen que este (Espagnol - Anglais)

quienes creen, combaten por alá.
the believers fight for the cause of god.

haz que quienes creen en tu hijo
grant that all who believe in your son

compártanlo con otros a quienes creen que los beneficiará.
share it with others who you believe will benefit.

aquí hay quienes creen que esto favorecerá los derechos humanos.
a number of people here believe that human rights should benefit from china' s accession to the wto.

aquellos quienes creen ya han sido regenerados.
those who believe have already been regenerated.

sin embargo, hay quienes creen que no es una cantidad exorbitante.
however, there are those who believe that it is not an exorbitant amount.

"es dirección y curación para quienes creen.
"it is a guide and a healing to those who believe;

para quienes creen que los productos autóctonos pueden ayudarlos a destacarse
for those who believe that autochthonous products will help you stand out:

hay quienes creen que paradojas del correr del tiempo son algo imposible.
there are those who believe that because of paradoxes time travel is impossible.

existen quienes afirman que tal propuesta sobrepasaría los poderes de la comisión.
under these circumstances, we intend to introduce appropriate wording when drawing up our modified proposal, expressly to exclude public sector securities.

di: «es dirección y curación para quienes creen.
(muhammad), say, "it is a guide and a cure for the believers.

ciertamente estamos entre quienes creen que con el fin de la guerra fría este tema ha perdido vigencia.
we are certainly among those who believe that with the demise of the cold war, this issue has lost its sharp edge.

(hay algunos quienes creen que los humanoides nórdicos son reptilians camuflajeados).
(there are some who believe the nordic humanoids are reptilians in disguise).

hay quienes creen que esto es un problema, y quienes piensan que es una solución.
some consider this a problem, while others see it as a solution.

cuando encuentran a quienes creen, dicen: «¡creemos!»
and when they meet those who have believed, they say: we believe.

hay quienes creen que esos enfoques colectivos son demasiado lentos para resolver los problemas urgentes.
there are some who think that these collective approaches are too slow to solve urgent problems.

semejante perspectiva es cuestionada por quienes creen que existen ciclos subyacentes en el comportamiento económico.
such an expectation would be disputed by those who believe that there are under lying cycles to economic behaviour.

¿quiénes creen los estados unidos que son?
who do the united states think they are?

no estoy de acuerdo con quienes creen que las fronteras de europa deben ser restringidas y exclusivamente cristianas.
i do not agree with those who believe the boundaries of europe should be narrow and exclusively christian.

existen quienes creen apasionadamente en la agenda de la igualdad de género y otros que la ven solamente como uno de muchos temas importantes de la ciencia y el desarrollo.
there are those who believe passionately in the gender equality agenda and others who may see it as only one of many important issues in science and development.