Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• exploratorium (california, usa)
• exploratorium (california, usa)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exploratorium (http://www.exploratorium.edu/)
exploratorium (http://www.exploratorium.edu/)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2007 eugenie scott y kenneth miller recibieron conjuntamente el premio educador sobresaliente otorgado por el museo exploratorium.
in 2007 scott and kenneth r. miller were jointly awarded the outstanding educator’s award by the exploratorium museum.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ejemplos incluyen presentaciones musicales por el cleveland institute of music, o el exploratorium de ciencia interactiva de san francisco.
examples include musical presentations by the cleveland institute of music, or san francisco’s exploratorium interactive science museum.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los empleados del exploratorium también aprenden mientras enseñan y, para ron hipschman, mathematica es una parte del proceso.
employees of the exploratorium also learn as they teach, and for ron hipschman mathematica is a part of this process.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los mejoramientos al exploratorium parten no sólo con la nueva ubicación, sino también con sus nuevas metas al dirigirse hacia un grupo más amplio de gente.
the improvements to the exploratorium stem not only from its new location, but also from its new goals of reaching toward a wider group of people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además de esto, mox ha creado instalaciones sonoras para el museo de arte moderno de san francisco, el exploratorium, y el acuario de monterey bay.
besides these commercial entities mox has created sound installations for the san francisco museum of modern art, the exploratorium, and the monterey bay aquarium.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en estas presentaciones, el personal del exploratorium diseccionará ya sea un ojo de vaca o una flor con el fin de darle a los visitantes una manera interactiva de descubrir cómo la ciencia permite que trabajen estos órganos.
in these presentations exploratorium staff will dissect either a cow’s eye or a flower in order to give guests an interactive way to discover how science allows these organs to work. more from el tecolote: nueva sede del exploratorium abre sus puertas historic latino church closing its doors
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el exploratorium es un moderno y práctico museo de ciencias ubicado en el palacio de bellas artes, un resto de estilo romano de la exposición internacional panamá-pacífico de 1915.
the exploratorium is a modern, hands-on science museum housed in the palace of fine arts, a roman-style remainder of the 1915 panama-pacific international exposition.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"más que nada, uso mathematica para generar gráficos y animaciones que explican varios fenómenos físicos", dice hipschman, el diseñador del sitio web de exploratorium.
"mostly i use mathematica to generate graphs and animations that explain various physical phenomena," says hipschman, the exploratorium's webmaster (web site designer).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the exploratorium en san francisco ofrece información sobre ciencia, naturaleza, arte y teconología en un entorno ameno e interactivo como ningún otro. los niños y los adultos que entran por sus puertas visitan muestras que enseñan sin la seriedad de una clase, y se van deslumbrados.
the exploratorium in san francisco delivers information about science, nature, art, and technology in an engaging, interactive environment unlike any other. children and adults who enter its doors visit exhibits that teach without lecturing, and leave enlightened.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==referencias====enlaces externos==* exploratorium: el gusano que posee el estilo de vida más cálido* misón al abismo: incluye un 3d interactivo de un gusano de pompeya* national geographic article about the pompeii worm
==references====external links==* exploratorium: the worm that boasts the world's hottest lifestyle* mission to the abyss: includes an interactive 3d rendering of a pompeii worm* national geographic article about the pompeii worm
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :