Vous avez cherché: fecha de la muestra (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

fecha de la muestra

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

fecha de toma de la muestra:

Anglais

date on which sample was taken:

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Espagnol

fecha de recolección de la muestra

Anglais

specimen collection date

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

de la muestra.

Anglais

the visual neurosciences.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

peso de la muestra

Anglais

sample weight (observable entity)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

fecha de toma de la muestra de sangre

Anglais

date of the blood sampling

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

de la muestra (g)

Anglais

sample mass (g)

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

reducción de la muestra

Anglais

sample reduction

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

grabados de la muestra.

Anglais

engravings in the exhibition.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

% de la muestra total

Anglais

% of total sample

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

fecha de recepción de la muestra en el laboratorio

Anglais

date sample received in lab

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

qué inóculo, con fecha y lugar de la muestra,

Anglais

which inoculum, with date and location of sample,

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

deberá indicarse la fecha de la toma de la muestra.

Anglais

the date of sampling must be given.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

no se dio fecha para la recolección de la muestra (hallazgo)

Anglais

no specimen collection date given (finding)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

fecha de la recogida de las muestras

Anglais

date of sample collection;

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

fecha de recepción de la muestra en el laboratorio (entidad observable)

Anglais

date sample received in lab

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

fecha de la toma de muestras de sangre

Anglais

date of blood sampling

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

fecha de toma de muestras

Anglais

date of sampling

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

muestra la fecha de vencimiento

Anglais

displays the due date

Dernière mise à jour : 2012-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el muestreo y los análisis deberían llevarse a cabo antes de la fecha de caducidad de la muestra.

Anglais

sampling and analysis should be carried out before the expiry date of the sample.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

fecha de muestreo fecha en que se tomó la muestra; indíquese en el formato dd.mm.aa.

Anglais

sampling date date the sample was taken. provide the date in the format dd/mm/yy.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,918,107 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK