Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el problema de raza continúa fester y no mejorará probablemente a menos que la cultura se cambie substancialmente.
the race problem continues to fester and will likely not improve unless the culture is substantially changed.
der nordwind blies mit aller macht, aber je mehr er blies, desto fester hüllte sich der wanderer in seinen mantel ein.
der nordwind blies mit aller macht, aber je mehr er blies, desto fester hüllte sich der wanderer in seinen mantel ein.
el hábito del tío fester de tres paquetes de cigarros al día (no hereditario) podría ser la razón por la cual murió de cáncer.
uncle fester's 3-pack-a-day habit—not heredity—may be why he died of cancer.
==poderes y habilidades==la versión de ace fester de grizzly llevaba un traje de oso pardo que está recubierto con aceros para protegerlo de las balas.
==powers and abilities==the ace fester version of grizzly wore a grizzly bear suit that is lined with steel to protect him from bullets.
el elenco incluyó a john waters como gómez addams, chloe dallimore como morticia addams, russell dykstra como uncle fester, teagan wouters como wednesday addams y ben hudson como lurch.
the cast includes john waters as gomez addams, chloe dallimore as morticia addams, russell dykstra as uncle fester, teagan wouters as wednesday addams and ben hudson as lurch.
la casa que alberga el museo fester se construyó a finales del siglo xix, de 1905 a 1916 fue el ayuntamiento y dependencias judiciales. acoge una amplia muestra de vestimentas de las distintas celebraciones festivas que tienen lugar en la villa de calpe.
the building that houses the festival museum was built at the end of the 19th century and from 1905 to 1916 it was used as town hall and judicial rooms. it exhibits a wide sample of the clothes used in the different festivals held in the city of calpe.
sus personajes tenían a menudo ridículo, rimando nombres como "fester bestertester" o "fonebone" (que se amplió a freenbean.
)his characters often had ridiculous, rhyming names such as fester bestertester or fonebone (which was expanded to freenbean i. fonebone in at least one strip), as well as lance parkertip, noted notary public.
* théorie der binären algebraischen formen (teubner, 1872)* theorie der abelschen functionen con p. gordan (b. g. teubner, 1866)* theorie der elasticität fester körper (b. g. teubner, 1862)== enlaces externos ==
* théorie der binären algebraischen formen (teubner, 1872)* theorie der abelschen functionen with p. gordan (b. g. teubner, 1866)* theorie der elasticität fester körper (b. g. teubner, 1862)==references====external links==