Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fibrocemento
fibre cement
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
fabricación de fibrocemento
manufacture of fibre cement
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
fabricante de productos de fibrocemento
asbestos cement product maker
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nace 23.65: fabricación de fibrocemento
nace 23.65: manufacture of fibre cement
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
clase 26.65 artículos de fibrocemento
class 26.65 articles of fibre cement
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
servicios industriales para artículos de fibrocemento
industrial services for articles of fibre cement
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
los tejados de fibrocemento suelen ser frágiles.
asbestos cement roofs are often fragile.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
artículos de asbestocemento, fibrocemento de celulosa o similares
articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
residuos de la fabricación de fibrocemento que contienen amianto
wastes from asbestos-cement manufacture containing asbestos
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tampoco se conocen riesgos significativos derivados del consumo de agua entubada en tuberías de fibrocemento.
nor is there any significant known risk from consuming water piped through asbestos cement piping.
en mi país, esto representaría por lo menos cinco mil empleos directamente amenazados en la industria del fibrocemento.
in my country the jobs of at least 5,000 workers in the asbestos fibre industry would be directly threatened.
en la industria de fibrocemento es dificilísimo llegar a una "utilización controlada" con umbrales mínimos.
it is extremely difficult to achieve "controlled use" according to tlvs in the asbestos cement industry.
se pide que la referencia a "tuberías de fibrocemento " se cambie por "tuberías de cemento con crisotilo ".
it is requested that the reference to `asbestos cement pipe' be changed to `chrysotile cement pipe'.
