Vous avez cherché: flashbacks (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

flashbacks

Anglais

flashbacks

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

flashbacks duplicados

Anglais

duplicative flashbacks (diagnosis)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

flashbacks del pasado

Anglais

flashbacks of the past

Dernière mise à jour : 2021-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

alucinaciones recurrentes (flashbacks)

Anglais

flashbacks

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

flashbacks de corta duración

Anglais

flashbacks short duration

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

también pueden incluirse flashbacks.

Anglais

flashbacks may also be featured.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

anexo i: flashbacks "internos"

Anglais

gene: "i'm sorry about the clutter."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

los "flashbacks" han cesado (hallazgo)

Anglais

flashbacks have stopped

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

flashbacks muestran que johnny era más sensible.

Anglais

flashbacks show us that johnny was more sensitive.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

joey king interpreta a una joven talia en flashbacks.

Anglais

child actress joey king portrays a young talia in flashbacks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

también hay flashbacks ocasionales a hechos de un remoto pasado.

Anglais

there are also occasional flashbacks to events in the distant past.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

se encuentra en el presente, y los propios capítulos son flashbacks.

Anglais

it is set in the present, and chapters themselves are flashbacks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

detalla mediante flashbacks el pasado de los tres hermanos y sus familias.

Anglais

it is a film that details the past of the brothers and their families through a series of flashbacks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

clint carleton interpretó el mason más joven en los flashbacks de minutemen.

Anglais

clint carleton played the younger mason in the minutemen flashbacks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

kristen wiig y seth rogen aparecen como lucille y george sr., respectivamente, en flashbacks.

Anglais

kristen wiig and seth rogen appear as lucille and george sr., respectively, in flashbacks.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

* "barry humphries' flashbacks: the book of the acclaimed tv series".

Anglais

*"barry humphries' flashbacks: the book of the acclaimed tv series".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

gravemente herido, 47 regresa a su cuarto de hotel, donde tiene flashbacks de los asesinatos anteriores.

Anglais

severely wounded, 47 returns to his hotel room, where he has flashbacks of previous assassinations.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

flashbacks similares aparecen en la historia "death of the doctor" de "the sarah jane adventures".

Anglais

similar flashbacks appear in "the sarah jane adventures" story "death of the doctor".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

con la excepción de flashbacks, los hechos transcurren entre los juegos ' (2008) y ' (2010).

Anglais

with the exception of flashbacks, the events are set between those of the games ' (2008) and ' (2010).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

2, #9-on (along with mike deodato, doing "avengers 1959" flashbacks) (2011)*"punisher war journal", vol.

Anglais

2, #9-on (with mike deodato, doing "avengers 1959" flashbacks) (2011)*"punisher war journal", vol.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,061,710 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK